гуша

гуша
1. neck, (гьрло) throat
двойна гуша a double chin
потапям се до гуша plunge to the neck
затънал съм до гуша в дългове/работа be up to o.'s neck in debt/work
до гуша в дългове head over ears in debt
хващам за гушата take/seize/grip by the throat
хващаме се за гушата fly at each other's throats
хванали сме се за гушите be at one another's throats; be at daggers drawn
идвам до гуша на make a nuisance of o.s. to
дошло ми е до гуша be fed up (от with), be sick (and tired) (от of)
дошло ми е до гуша от всичко be fed up with the whole business
2. (на птица) crop, gizzard
3. мед, goitre, bronchocele, struma
появява ми се гуша develop a goitre
* * *
гу̀ша,
ж., -и 1. neck, (гърло) throat; двойна \гушаа double chin; до \гушаа в дългове head over ears in debt; дошло ми е до \гушаа be fed up (to the back teeth/to death) (от with), be sick (and tired) (от of); have had o.’s fill (of); дошло ми е до \гушаа от всичко be fed up with the whole business; затънал съм до \гушаа в дългове/работа be up to o.’s neck in debt/work, up to o.’s eyes in; идвам до \гушаа на make a nuisance of o.s. to; потапям се до \гушаа plunge to the neck; хванали сме се за \гушаите be at one another’s throats; be at daggers drawn; хващам за \гушаата take/seize/grip by the throat; хващаме се за \гушаите fly at each other’s throats; go/be at it hammer and tongs; разг. come to close quarters;
2. (на птица) crop, gizzard;
3. мед. goitre, bronchocele, struma; получавам \гушаа develop a goitre.
* * *
maw (на птица); bronchocele (мед.); struma (мед.){stryumx}; throat; trancheocele(мед.)
* * *
1. (на nmuцa) crop, gizzard 2. neck, (гьрло) throat 3. двойна ГУША a double chin 4. до ГУША в дългове head over ears in debt 5. дошло ми е до ГУША be fed up (от with), be sick (and tired) (от of) 6. дошло ми е до ГУША от всичко be fed up with the whole business 7. идвам до ГУША на make a nuisance of o. s. to 8. мед, goitre, bronchocele, struma 9. потапям се до ГУША plunge to the neck: затънал съм до ГУША в дългове/работа be up to o.'s neck in debt/work 10. появява ми се ГУША develop a goitre 11. хванали сме се за гушите be at one another's throats;be at daggers drawn 12. хващам за ГУШАта take/ seize/grip by the throat 13. хващаме се за ГУШАта fly at each other's throats

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Гуша — Сергей Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 …   Словарь личных имен

  • Гуша — развалины старинной крепости в Бессарабской губ., Аккерманского у., на берегу Днестра. По преданию, эта крепость относится ко временам молдавского воеводы Стефана Великого (т. е. к XV ст.); здесь была раньше молдавская паркалабия (уезд.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • гуша — същ. гърло, гръклян, шия, врат същ. стомах, търбух …   Български синонимен речник

  • гуша се — гл. сгушвам се, скривам се, притулям се, пъхам се, мушкам се, укривам се, мълча, тая се, притайвам се, затайвам се, посгушвам се, позатайвам се, попритайвам се гл. притисквам се …   Български синонимен речник

  • Бо́гуша зонд-игла́ — (Л.К. Богуш, р. 1905 г., советский хирург пульмонолог) металлический зонд с загнутым под прямым углом концом, имеющим утолщение с отверстием; предназначен для подведения лигатуры при перевязке сосудов легкого …   Медицинская энциклопедия

  • Бо́гуша игла́ — (Л.К. Богуш) изогнутая трубчатая игла для обезболивания при торакокаустике …   Медицинская энциклопедия

  • Бо́гуша торакопла́стика — (Л.К. Богуш; син. торакопластика этапная) хирургическая операция расширенной торакопластики, производимая в несколько этапов; применяется для коллапсотерапии при некоторых формах распространенного фиброзно кавернозного туберкулеза легких, в том… …   Медицинская энциклопедия

  • Зонд-игла́ Бо́гуша — см. Богуша зонд игла …   Медицинская энциклопедия

  • идва ми до гуша — словосъч. омръзва ми, насищам се, дотяга ми, опротивява ми, бактисвам, втръсва ми се …   Български синонимен речник

  • Lexique du roumain — Article principal : Roumain. Roumain Lexique Liste Swadesh Distribution géographique Histoire Variantes régionales Moldave Grammaire Les articles, le nom, l adjectif qualificatif et l adjectif numéral Le verbe Les pronoms et les adjectifs… …   Wikipédia en Français

  • Авиационная медицина —         раздел медицины, имеющий задачей медицинское обеспечение авиационных полётов. А. м. составляют авиационная физиология (теоретическая основа А. м.), авиационная гигиена, авиационная токсикология, авиационная психология, авиационная… …   Большая советская энциклопедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”